El contrato de trabajo “ha quedado desnaturalizado, vacío de contenido y sin objeto”: una decisión del Juzgado de Málaga / Il contratto di lavoro “è stato snaturato, svuotato di contenuto e privato dell’oggetto”: una decisione del Juzgado de Malaga

– Versione in italiano a seguire –

 

Sentencia 150/2025 Juzgado de Málaga, Sala de lo Social.

La cuestión sobre la que versa esta sentencia se refiere a la demanda presentada por una trabajadora de un Ayuntamiento de un municipio de la provincia de Málaga. Concretamente, la trabajadora prestaba servicios como monitora sociocultural de patinaje, estando contratada a jornada parcial de 18 horas semanales y con relación laboral indefinida fija discontinua; prestaba servicios en la Escuela Municipal de Patinaje (desde septiembre a mayo/junio) y en campamentos urbanos de verano (entre los meses de junio/julio).

Tras más de 30 años durante los cuales el citado Ayuntamiento venía prestando dichos servicios, para la temporada 2024/2025 externalizó la Escuela Municipal de patinaje y, por ello, procedió a la extinción de la relación laboral por despido objetivo de otra monitora patinadora; de tal forma que no realizó el llamamiento de la actora en septiembre (periodo en el que comenzaba a prestar servicios para dicha escuela) y, por ende, la trabajadora alega que esa falta de llamamiento en el mes de septiembre de 2024 constituye un despido tácito. La actora, además, alega que el despido es nulo al considerar como causa principal de la extinción la existencia de una significación o vinculación política: de hecho, la trabajadora ha formado parte de las listas de candidatos del Partido Popular en las recientes elecciones (partido diferente al que se encuentra al mando del ayuntamiento en la actualidad).

Por otro lado, el ayuntamiento alegó que no había existido voluntad extintiva porque, aunque hubiese desaparecido la actividad de la escuela de patinaje, el contrato comprendía también la actividad de patinaje en los campamentos de verano (la cual aún no se había producido y se iba a producir en el mes de junio) y contrastó las alegaciones de despido causado por significación política, sin haber prueba alguna de lo alegado por la demandante.

El Juzgado, basándose en la prueba documental y testifical admitidas, aclaró la existencia del despido porque, quedando tan solo una actividad residual de un mes de los 10 que formaban parte del contrato, el contrato “ha quedado desnaturalizado, vacío de contenido y sin objeto”; por lo que el Juzgado consideró extinguida la relación laboral de facto. En cambio, en lo que respecta a la causa del despido, evidenció que, considerando la inversión de la carga de la prueba, el despido no puede entenderse como represalia. De hecho, expuso que la trabajadora fue contratada para el curso 2023/2024 aun siendo conocida su participación activa en las elecciones de mayo de 2023.

Por ende, el despido se calificó como improcedente, encontrándose las consecuencias jurídicas detalladas en los artículos 56 y 57 del Estatuto de los Trabajadores. Tras la notificación de la sentencia que califica el despido como improcedente, el empleador dispone de un plazo de 5 días para elegir entre dos opciones: la readmisión de la persona trabajadora a su puesto de trabajo o el pago de una indemnización económica.

En caso de optar por la indemnización, su importe se calcula multiplicando 33 días de salario por cada año de servicio en el que la persona trabajadora haya prestado servicios en la empresa/administración pública, quedando los periodos de tiempo inferiores a un año prorrateados por meses. Asimismo, el importe total de la indemnización no puede exceder el equivalente a 24 mensualidades de salario. No obstante, es importante tener en cuenta la disposición transitoria quinta del Real Decreto-Ley 3/2012, de 10 de febrero, normativa que establece una regla específica para los contratos de trabajo formalizados con anterioridad a su entrada en vigor. Para estos contratos, la indemnización por despido improcedente se calcula en dos tramos: se abonan 45 días de salario por cada año trabajado hasta la fecha de entrada en vigor de dicha norma, y 33 días de salario por cada año de servicio posterior a dicha fecha. El importe total resultante de esta doble fórmula no puede superar los 720 días de salario, a menos que el cálculo correspondiente al periodo anterior a la entrada en vigor del citado decreto ley arroje un número de días superior, en cuyo caso se aplicará este último como límite máximo, sin que en ningún caso pueda exceder las 42 mensualidades.

Además, de acuerdo con el artículo 191 de la LRJS contra esta sentencia, en el plazo de los 5 días hábiles siguientes a la notificación de la resolución, las partes pueden interponer recurso de suplicación ante la sala de lo social del Tribunal Superior de Justicia De Andalucía, sala de Málaga, anunciándolo ante el mismo Juzgado de Primera Instancia.

 

Descargar la sentencia

 


 

Sentenza n. 150/2025 del Tribunale di Malaga

La questione oggetto della presente sentenza si riferisce a una domanda presentata dalla lavoratrice di un Comune. La parte attrice ha allegato di aver prestato servizio come istruttrice di pattinaggio, lavorando a tempo parziale per 18 ore settimanali e con un rapporto di lavoro “fijo discontinuo”, ossia un contratto a tempo indeterminato in cui il lavoratore non svolge le proprie mansioni in modo continuativo, ma ha periodi di attività e periodi di inattività, generalmente legati alla stagionalità o alla fluttuazione della domanda in azienda.

La lavoratrice inoltre allegato di aver prestato servizio presso la scuola comunale di pattinaggio (da settembre a maggio/giugno) e presso i campi estivi cittadini (nei mesi di giugno/luglio).

Il fatto al centro della controversia, non contestato dalla parte convenuta, riguarda la gestione della scuola di pattinaggio.

Infatti, dopo circa 30 anni, per la stagione 2024/2025, il Comune ha esternalizzato l’erogazione dei corsi della scuola comunale di pattinaggio. Ha quindi proceduto alla risoluzione del rapporto di lavoro con un licenziamento per giustificato motivo oggettivo di un’altra istruttrice di pattinaggio contrattata; questo recesso non è stato però esercitato nei confronti della parte attrice.

Tuttavia, il Comune non ha proceduto a chiamare la lavoratrice nel mese di settembre; pertanto, la parte attrice sostiene che la mancata chiamata a settembre 2024 costituisca un licenziamento tacito.

L’attrice afferma altresì che il licenziamento è nullo, poiché asserisce che sia stato determinato dalla sua appartenenza politica: infatti, la dipendente era nella lista dei candidati del Partido Popular alle recenti elezioni comunali (e questo partito politico è diverso da quello che si trova attualmente alla guida del Comune).

Per converso, il Comune ha sostenuto che non c’era alcuna intenzione di risolvere il contratto perché, sebbene l’attività della scuola di pattinaggio fosse terminata perché esternalizzata, il contratto di lavoro con la parte attrice comprendeva anche lo svolgimento dell’attività di pattinaggio nei campi estivi cittadini, ancora gestiti dal Comune e per i quali quest’ultimo ha manifestato di avere l’intenzione di procedere secondo le ordinarie modalità, dunque chiamando la lavoratrice; ha inoltre contrastato le accuse di licenziamento sorrette da un motivo politico.

Il Tribunale, sulla base delle prove documentali e testimoniali ammesse, ha accertato l’esistenza del licenziamento perché, essendo residuato solamente un mese di attività, a fronte dei 10 che facevano parte del contratto, esso “è stato snaturato, svuotato di contenuto e privato di oggetto”; pertanto, il Tribunale ha considerato il rapporto di lavoro estinto di fatto.

Per quanto riguarda invece la causa del licenziamento, la Corte ha ritenuto che, considerando le ripartizioni dell’onere della prova e, in particolare, che la lavoratrice era stata assunta per l’anno scolastico 2023/2024, ossia in un momento in cui era già nota la sua candidatura alle elezioni svoltesi nel maggio 2023, il licenziamento contestato non può essere inteso come una ritorsione a motivo della sua appartenenza politica.

Il licenziamento è stato quindi dichiarato illegittimo; gli articoli 56 e 57 dello Statuto dei Lavoratori definiscono le conseguenze. Dopo la notifica della sentenza, il datore di lavoro ha un periodo di 5 giorni per scegliere tra due opzioni: la reintegrazione del lavoratore nel suo posto di lavoro oppure il pagamento di un risarcimento economico.

In caso di indennizzo, l’importo viene calcolato moltiplicando 33 giorni di stipendio per ogni anno di servizio prestato dal lavoratore. In periodi inferiori a un anno vengono riproporzionati per mesi e l’importo totale dell’indennizzo non può superare l’equivalente di 24 mensilità.

Tuttavia, deve essere tenuta in considerazione la quinta disposizione transitoria del Real Decreto-Ley 3/2012, de 10 de febrero. Questa norma stabilisce una regola specifica per i contratti di lavoro formalizzati prima della sua entrata in vigore: l’indennità per licenziamento ingiustificato va calcolata in due rate.

Infatti, per ogni anno di lavoro svolto fino alla data di entrata in vigore del Real Decreto-Ley 3/2012, de 10 de febrero si moltiplicano 45 giorni di stipendio, appunto, per ogni anno di lavoro svolto; per il periodo lavorato successivo all’entrata in vigore, invece, il conteggio si svolge moltiplicando 33 giorni di stipendio per ogni anno di servizio. L’importo totale risultante da questa doppia formula non può comunque superare i 720 giorni di stipendio.

Vi è tuttavia un’ulteriore eccezione: infatti, se il calcolo corrispondente al periodo precedente all’entrata in vigore del Real Decreto-Ley 3/2012, de 10 de febrero dovesse fornire un numero di giorni superiore, allora dovrebbe essere quest’ultimo ad essere considerato come limite massimo; in ogni caso non possono essere superate le 42 mensilità.

In conclusione, ai sensi dell’articolo 191 della LRJS, entro 5 giorni lavorativi dalla notifica della decisione, le parti possono presentare un ricorso di riesame presso la Divisione sociale dell’Alta Corte di giustizia di Andalusia/Malaga, e il ricorso va presentato innanzi al medesimo Tribunale di prima istanza.

 

Scarica la sentenza

 

A cura di Annachiara Mariotto

Dottoranda in Diritto del Lavoro presso L’Università degli Studi di Padova

Borsa finanziata nell’ambito del PNRR e dell’iniziativa NextGenerationEU